argh … Ca faisait longtemps non?

Bonjour

Bon je sais on craint, plus d’un an sans poster sur un blog, ça doit jamais arriver en 2013, je sais. On plaide coupable mais sans vouloir se chercher d’excuses, c est qu’on est globalement bien bien occupe ici.
D’abord le travail, avec définitivement un rythme plus eleve qu’en France. Il n’est pas rare par exemple, qu’on se connecte le soir pour re-bosser un peu… jusque tard parfois.
Et puis il y a les 2 lutins, qui ont maintenant 5 et 7 ans.
Ils ont la santé ceux la… si vous voyez ce que je veux dire. Le grand jeu du moment est de faire plus vite que l autre … tout! Et cela, meme si au début on n’avait aucune intention de faire la chose en question, juste histoire de faire chier son frère/sa soeur. Il s’en suit un conflit permanent avec cris et bagarres perpétuels. Les parents saturent gentiment mais surement 🙂

Bref revenons a ce trou d’un an. Que nous est-il arrive?

Le cap des 3 ans en californie vient d’etre passe. Je ne sais pas si c est un cap mais bon. C’est passe a la vitesse de la lumiere, plutôt bon signe dans ces cas la vous allez me dire.

Et bien oui, pour l’instant on ne regrette pas un seul instant notre choix :

  • Découverte d’un nouveau pays avec une géographie hallucinante, une météo très clémente, 
  • Opportunités dans notre vie professionnelle qu’on aura du mal a trouver ailleurs.
  • Opportunités pour les enfants (et les parents un peu aussi) d’apprendre une autre langue et une autre culture.

Bref, aucun regret et la date de retour n’est pas du tout fixee pour l instant.
récemment, on a reçu nos cartes vertes donc plus de tracasseries de visas a renouveler, c est cool. La carte est valable 10 ans, renouvelable et elle profite a toute la famille. les petits lutins & Vero ont donc également leur propre carte verte.

On a pu l’utiliser de justesse pour notre périple français qu’on vient de faire en juin (2013) qui était prévu de longue date.

Ce périple s’est d’ailleurs bien passe : 3 belles semaines, déconnectés au sens propre et ça fait du bien. 
On a pu remanger un peu des produit introuvables aux US : *vrais* fromages, jambon blanc, lardons, danette, Kinder (illégal aux US!! car dangereux,il parait que l’enfant pourrait confondre et avaler la capsule jaune … si si), Ravioles, Foie Gras (Illegal en Californie car gaver les oies, c est mal), patés, rillettes.
On a revu aussi nos amis de Grenoble, ça fait du bien de revoir des vieilles tetes de crapules!

Bref meme si on aime notre vie californienne, ce petit périple Français a fait du bien a tout le monde. Et puis, il a aussi force les enfants a parler Français et ça c était pas du luxe.
Car au niveau de la langue pour les enfants, très (très) vite, le problème passe de « vont ils savoir parler anglais » a « mon dieu comment va t on faire pour qu’ils ne perdent le français! ».
A l’oral passe encore, avec nous qui parlons a la maison en Francais, ils comprennent tout ce qu’on dit et s’expriment presque parfaitement en français, il faut juste lutter un peu pour éviter le franglais et les tournures anglaises, le fameux « rouge voiture ».
Mais a l’écrit c est une autre paire de manches mes amis !!!

Sinon depuis le dernier postm nous avons visite d’autres endroits de par ici. 

  • Las Vegas : c’est a une heure de vol de San Jose. Le disneyland pour adultes, vraiment unique en son genre, hôtels trop grands, boutiques de luxes, casinos géants, et tout cela en plein milieu du désert!!
  • New York : nous sommes alpes sur la cote est, une première pour moi. Cette ville est vraiment chouette a visiter, a vivre je ne sais pas, mais a visiter quelques jours définitivement!!
  • Ski : Nous sommes retournés a Dodge ridge, station parfaite, pas trop tape a l’oeil, pas trop chere et avec une école de ski bien faites pour les petits.

et puis certainement d’autres destinations ou endroits plus proches dont je ne me souviens pas!

Ah oui, Je suis aussi devenu coach … de foot :-). Pour ceux qui me connaissent ça doit faire rigoler un peu. Pour l’histoire, Notre fils de 5 ans avait besoin de se dépenser et donc on lui a trouve un sport a faire. Le rugby etant tres confidentiel en Californie, le base ball et le foot americain etant … bref, on a choisit le foot! On a trouve une association francaise « les petits bleus » basee a Sunnyvale, qui est un petit club de foot sympa ou tout le monde est benevole avec uniquement des equipes de gamins/gamines. Aimery adore et ca le depense, c est l’essentiel!
voila voila pour les nouvelles.

a tres bientot pour des nouvelles, je promets d’en donner plus souvent.

Je rajoute un lien vers nos photos qu’on regroupe sur flickr : http://www.flickr.com/photos/ludovic_dreux/sets/

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Dentiste

Alors l’aventure chez le dentiste, ca vaut plus qu’une simple mention dans l’article precedent quand meme. Eh oui parce que, effectivement, en plus du coup de fil ou sms ou email pour vous prevenir de votre rendez-vous, notre dentiste utilise tous les moyens modernes: survey apres le rendez-vous pour s’assurer que tout s’est bien passe, prise de rendez-vous via le web et cerise sur le gateau, netflix pendant les soins (pendant que vous vous faites triturer les dents, on vous passe un film sur netflix!). apres, quand on regarde la note, ca vaut bien le coup des 30 minutes de film cela dit!!!! pour les enfants, c’est top en tout cas, ca les occupe pendant les soins et rend la visite chez le dentiste plus agreable.

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

L’Americanisation continue

Cela en fait un bout de temps depuis que j’ai pris le temps d’ecrire un peu de nos aventures californiennes. La vie est juste folle, tout passe trop vite, pas le temps de dire ouf et de prendre du recul!

Et pourtant, c’est frappant comme nous avons tous change depuis notre arrivee. Je me suis fait la remarque plusieurs fois et j’ai pense fortement a ecrire (cela doit remonter a quelques mois maintenant!).

Aimery commence sa saison de « soccer », il est « fluent » en Americain et nous ramene des chansons typiques que l’on apprend ici (pas il etait un petit homme, pirouette, cacahuete mais plutot « this land is my land, of California, etc ou bien il va nous reciter le fameux « I pledge allegiance to the flag of the United States of America etc »). Il demande a boire a verre de lait frais pour le « snack », aime les burgers et les pizzas, Un vrai petit americain! Cela a ete un peu complique de lui expliquer pendant les JO que notre pays c’est la France! On a trouve le truc, on etait content a chaque fois que la France ou les US ont gagne, c’est le bon cote!

Justine continue sa vie studieuse: elle a fait se rentree en 2nd grade (CE1, wahooo, en l’ecrivant, je me rends compte maintenant comme elle est grande, ca ne me rajeunit pas), elle continue d’etudier le piano et le dessin. Au piano, son professeur lui fait travailler Star Wars, car elle aime bien (on s’est fait toute la serie les vendredis soir ce printemps, les enfants adorent). Elle a commence l’escalade tous les mardis aussi. On essaie de la tenir occupee avec des activites variees! La lecture commence a bien rentrer, surtout en anglais. Le Francais est un peu plus difficile. Heureusement, on recoit regulierement des livres de la part de Mamoue et Justine a encore ses cahiers de vacances (on entame le 2eme) pour rester a niveau. On n’en est pas au niveau des dictees cela dit. Les maths, comme en France, calcul rapide, « maths facts » ici.

De mon cote, je viens d’obtenir ma premiere promotion, hurray. Pas tout a fait ce que j’avais idealise mais je suis quand meme contente, on ne peut pas trop demander et il faut le temps qu’il faut n’est ce pas. Je continue mon bonhomme de chemin de manager et compte bien passer plus de temps a manager une equipe plutot que de manager des projets!

Dans les nouvelles moins joyeuses, j’ai eu mon premier accident de voiture. Rien de grave, que de la tole. pour l’anecdote, je me suis quand meme fait une mustang bleue flambant neuf… pour ceux que ca fait rever. bon, ben ma mazda a eu plus de mal que la mustang. Les circonstances sont moins exotiques: je fais une marche arriere d’une place de parking avec peu de visibilite. La mustang arrive depuis la route et rentre sur le parking et me rentre dedans. Si si, je considere que c’est lui qui m’a embouti l’arriere de ma voiture… sauf qu’ici, pas de 50-50 sur les parkings. L’assurance a considere que c’etait ma faute, parce quel’autre conduscteur a dit qu’il avait freine… non mais je reve. Sachez que cela aurait pue etre une toute autre experience pour moi. Pour tout accident, il faut appeler la police pour faire le constat. Exception, lorsque l’accident a lieu dans un endroit prive. Un parking de zone commercante est considere zone prive donc pas de police… pas de dessin sur un constat amiable, juste une declaration a l’assurance… et voila, on vous dit fautif ou pas. La reparation vaut le coup: ils prennent des photos avant, pendant et apres reparations et les envoie en real time a nous et a l’assurance. Bon, comme partout j’imagine, ils finissent toujours pas appeler pour vous dire qu’ils ont sous estime le travail et que ca va couter plus cher!

Petit chapitre sur les soins dentaires et medicaux… Je ne suis pas sure de l’avoir deja ecrit mais tres certainement mentionne a tous nos chers visiteurs, amis, famille. Les soins medicaux ici sont hors de prix, a moins d’avoir une bonne mutuelle. D’ailleurs, quand on n’a pas de mutuelle, il peut etre meme difficile d’obtenir un rendez-vous et un soin car le risque est trop grand que le patient ne paie pas j’imagine. Parmi les bons cotes toutefois: une super organisation (un personne pour les papiers, une personne pour le premier check, ensuite le docteur), un rappel par coup de tel ou sms du rendez vous pour ne pas le louper, prevention prevention et prevention plutot que soin curatif. Examples: Justine est nee avec des grosses amygdales et en France on nous avait conseille de ne rien faire a moins que l’on ne voie des signes de mauvaise croissance. On attend d’avoir un probleme pour le regler. Ici, premiere visite chez le medecin et le diagnostic etait pose. Il nous a fallu etre convaincu en europeens que nous etions avant de prendre des mesures et faire operer Justine. Resultats immediats, elle s’est mise a manger super bien, plus rapidement (c’etait un enfer avant sans qu’elle montre des signes de mauvaise croissance). Ici, on bouche les dents trop creuses avant que les carries ne commencent. Certains peuvent penser que c’est trop mais quand on y pense, mieux vaux prevenir que guerir, non?

On s’est aussi habitues au service rapide. C’est fou comme c’est flagrant une fois que l’on retourne en Europe. Mais parfois pas besoin. Un restaurant francais de type bistro s’est ouvert il y a quelques mois dans la region et on aime y aller de temps en temps car la nourriture nous fait vraiment plaisir (simple, sans trop de… trop, juste ce qu’il faut de simplicite sans etre trop couteux – tout ce qui est francais ici peut avoir tendance a attirer une clientele huppee). Une chose pourtant, le service est… a la francaise, desolee pour cette qualification. Pour nous cela veut dire que le service n’est pas organise… comme on est habitue ici. Attendre plus de 5 minutes pour etre installes lorque la table est prete, ou plus de 5 minutes pour avoir des menus, pour que l’on nous demande si l’on veut boire quelque chose, ce n;est pas courant ici. Quand cela arrive, on n’attend pas, on s’en va. Mais ce restau-la, eh ben on attend quoi! Meme Ludo qui se sentait au debut oppresse par ce service un peu trop intrusif a commence a s’impatienter! ah ah.

Programme pour les mois qui viennent?

quelques voyages pour moi en Oregon et en Autriche, un peu de repos pour thanksgiving puis Mamoue et Papou vont venir passer Noel avec nous. Une semaine de ski en Fevrier et on devrait passer 2-3 semaines en France de mi-fin Juin a debut Juillet (la vue des billets d’avion me terrifie deja). Ah, les 8 semaines de vacances nous manquent… avec nos 3-4 semaines, c’est difficile de couper vraiment. Faudra qu’on retourne a Hawai, ca c’est une bonne motivation!

 

 

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Hawaii …The paradise, pour les touristes et la us navy.

bon ben voila on l’a fait.
j’etais un peu reticent au debut mais finalement, Vero a su trouver les bons mots (soleil, plage, chaleur, eaux turquoises) pour me faire plier … dans la douleur. :-).
On a donc profite de la semaine de vacances (spring break) de Justine pour s’evader une semaine a Hawaii. Plus precisemment a Oahu, une des cinq iles majeures de l’archipel. 5 h de vol depuis San Jose, 3 h de decalage horaire et nous voila a l’aeroport d’Honolulu! Direction le loueur de voitures (tres utile voire indispensable la voiture pour visiter n importe quelle ile de l archipel) pour finalement finir a l hotel le long de Waikiki beach.
Ca fait bizarre tous ces noms hein? moi aussi ca m a fait ca au debut. Pour moi ces noms, je ne les avais entendu que dans les episodes de Magnum ou pour les reportages des dieux du surf! … et ben cette fois on y est.

bon bref, on s’adapte au climat tout de suite, on sort nos tongs et bermudas des valises et je ne mettrai plus que ca de la semaine. Il faut dire que la meteo typique ici, 20 deg. la nuit, 27(l hiver)/ 30 (l’ete) la journee, il ne fait jamais froid.

Au programme de la semaine, nous avons eu le temps de visiter un peu toutes les parties de l’ile avec des plaisirs varies.
On a fait une visite de sea life park, sorte de mini sea world, les enfants ont adore bien sur, observer les dauphins et les phoques marchent toujours aupres d’eux.
On a aussi bien sur passe une bonne demi journee, sur le site de pearl harbor, celebre depuis le 7 decembre 1941. La visite vaut vraiment le coup d’oeil, tout est fait pour qu’on comprenne bien le cheminement qui a mene a cette attaque surprise japonaise et donc a l’entree des Etats-Unis ds la seconde guerre mondiale.
On comprend aussi bien pourquoi les americains ont tres vite ete interesses par la baie de pearl harbor, veritable port naturel immense en plein milieu du pacifique et donc strategiquement unique au pacifique.

Et puis aussi bien sur, on a fait quelques plages :-), la carte postale est assuree a chaque fois!
La plus connue est Waikiki beach, mais comment dire, c est la plage des hotels et donc des touristes, bref ca manque un peu d’authenticite meme si ca reste une plage tres agreable.
Nous avons prefere tenter les plages plus … naturelles on va dire.
Quelques noms de plages qu’on a essaye pour ceux qui sont interesses : Hanauma Bay (sud est), Lanikai Beach (cote est au vent, celle qu’on a prefere), Wainamolo beach, Waimea bay (North Shore)

A chaque fois comme sur toutes les plages du monde, les enfants s’eclatent avec le sable, il faut juste ne pas oublier la creme solaire parce que « ca tape » comme dirait Aimery et on ne voit rien venir, il y a un toujours un peu d’air qui attenue la chaleur.

Les grands eux, apprecient le farniente, la temperature de l’eau et sa couleur turquoise.
On s est essaye au « snorkeling » (palme, masque, tuba), c est qu il y a pas mal de petits poissons colores dans ces eaux, dont certains sont des especes endemiques.
Avec un peu de chance on peut meme tomber nez a nez avec des tortues marines du type Tortues d’Hawaii et ca c etait bien cool!

Bref, nous avons passe un sejour genial et nous reviendrons si on en a la possibilite. On changera certainement d’ile pour visiter Maui, Kauai ou Big Island qui ont chacune leurs specificites.

nos photos ici : Oahu 2012 sur flickr

Quelques liens sur Hawaii pour ceux qui sont interesses :

  • Wikipedia Hawaii
  • Site informatif sur Hawaii (en francais)
  • Carte d’Oahu
  • Pearl Harbor
  • Publié dans Uncategorized | 3 commentaires

    Météo hivernale de Californie

    Coucou,

    je crois que je n avais pas encore fait de petit topo sur la Météo qui reigne ici bas.
    Comme une petite photo vaut toujours mieux qu un long discours, je vous donne la Météo comparee du jour (29 Janvier) entre Sunnyvale ou on habite en Californie a cote de San Jose (situee donc Californie du Nord), Paris, Grenoble (la ou on habitait avant) et Beaugency (petite ville du centre de la France d’ou vient ma famille).

    Meteo du 29 janvie2 2012

    voila, voila. Il n’est donc pas rare de croiser des gens en Bermuda et egalement des irreductibles de la tongue.
    Et on n est pas dans l exceptionnel, cette meteo est courante en hiver ici, surtout au niveau temperature. Meme si, ce debut d’annee est particulierement sec.
    Autant vous dire que nos gros pulls, manteaux et autres echarpes iseroises ne nous servent … JAMAIS !!!

    C’est agreable on ne vous le cache pas, meme si notre neige iseroise nous manque un peu bien sur. Pour la trouver, il nous faut faire 3 a 4 heures de voiture pour aller chercher la neige de la Sierra Nevada, pas la fin du monde non plus.

    A bientot en essayant de ne pas laisser 2 mois avant de donner des nouvelles!!!

    Publié dans Uncategorized | 1 commentaire

    Halloween et Thanksgiving … novembre est en fete aux us.

    Coucou,

    Etre en retard sur les petits mots qu’on laisse sur ce blog, ca a parfois du bon :-).
    Ca me permet de faire d une pierre deux coups (un peu facile je sais) et de parler de deux celebrations qui n existent pas vraiment (Halloween) voire pas du tout (thanksgiving) en France et qui sont de ce cote ci de l’atlantique deux des plus grosses fetes traditionnelles bien ancrees dans le calendrier des familles americaines.

    Commençons par halloween, avec sa date officielle qui est le 31 octobre.
    le lien wikipedia pour les lecteurs qui aiment la precision encyclopedique : Halloween pedia

    Aux Etats unis cette date ne se rate sous aucun pretexte surtout quand on a des enfants. Et comme on est aux Etats-Unis, il faut bien que le business tourne en meme temps 🙂
    Il y a des magasins qui ouvrent specialement un mois avant ou on peut trouver tout l’attirail de costumes et autres gadgets qui font peur.
    Et pour etre completement de la partie, Il faut aussi bien sur « carver » sa pumpkin… creuser sa citrouille, et pour ce faire encore une fois, pas d inquietude, des pumpkins patches (champs de pumpkins) fleurissent au coin des rues ou on peut acheter sa pumpkin ou son caddie de pumpkins.

    bref, Halloween ca s’improvise pas ici!! bien sur, pour les enfants, on s’est pris au jeu et on participe a tout, on se deguise, Aimery/Spiderman et Justine/la sorciere, on creuse des citrouilles, on decore la maison.

    Salut, ca carve?

    Et le 31, on fait le fameux « Trick or treat » en allant de porte a porte pour aller a la chasse aux friandises et il y en a de la friandise, les petits adorent.
    Aimery fonce de porte a porte et n’hesite pas a du tout a toquer a toutes les portes.

    Et aux us, le mois de novembre se finit, avec Thanksgiving. et la aussi bien sur, on ne fait pas les choses a moitie. La tradition est bien respectee et, coincidence, le business est la ;-).

    La vraie date est le dernier jeudi de novembre, enfin un truc par la, le vendredi est souvent donne par les societes … ou pas (hein ma cherie ? 🙂 ). Les enfant eux ont meme le mercredi, bref c est les vacances.

    C est LA fete familiale americaine ou ca va chauffer pour la Turkey (Dinde). Beaucoup d’americains sont prets a faire des milliers de km pour retrouver leur famille s’il le faut.
    Nous on a fait simple, on est reste a la maison, profiter de la mamie Yum qui etait avec nous. On a quand meme pu mettre les enfants en maillots de bain a jouer au sable sur la plage de Santa Cruz (a 45 mn de la maison) , fin novembre … l hallu!!!
    … bon on a quand meme fait pete une petite boite de foie Gras made in France, paske bon quand meme!!

    Mais Thanksgiving c est aussi, le « black Friday », THE jour des soldes monstres ou les magasins ouvrent a minuit pile ou les meilleures affaires sont annoncees des semaines en avance. Les grandes marques d ici, Walmart, Target, Macys, Sears se font une guerre des prix monstres.
    Et comme ca ne suffit pas y parait, et bien depuis peu, il y a le cyber monday, si si c est pas des blagues, c est qu il faut vendre ma petite dame !!! et donc tout ce qui n a pas ete vendu le vendredi se retrouve en ligne (sur internet) le lundi qui suit, et hop!
    Des qu’on parle business, il y a pas a tortiller, ils sont fort ces ricains!

    Voila le mois de novembre typique US. et la on va commencer les preparatifs des fetes de noel.
    je prendrai des photos des decos les plus extravagantes des maisons, il y a des familles qui mettent des fortunes dans leur deco de noel, assez impressionant!

    On vous embrasse tous!!

    et par la : nos photos d’Halloween

    Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

    Las Vegas

    ou plutot Vegas tout simplement comme disent les gens d ici, ca fait plus in certainement.

    Bref, nous avons profite de la venue des grands parents (papou et mamoue) de Tavers, pour faire un week end tous les deux en amoureux a Vegas pour voir un peu ce que c etait que cet endroit!!

    Et bien, on n a pas ete decu. on n aime ou on n aime pas mais en tous les cas c est unique!

    Qui a eu l idee de planter la capitale du loisir pour adulte en plein milieu de nulle part dans le nevada. bon ok pas completement nulle part mais un peu quand meme.

    L histoire de la ville sera bien mieux decrite sur wikipedia que par moi donc : Las Vegas
    Ca vous donnera un apercu des dimensions et particularite de cette ville.

    Nous etions au Luxor, au bout du Las Vegas Boulevard (le « Strip » pour faire le gars qui connait), hotel construit sur le theme de l’egypte (sans deconner) en forme de pyramide avec une porte d entree ou l on passe sous un sphynx enorme (15/20 m de haut ?)… 4000 chambres, rien que ca.
    il y a plutot interet a bien reperer bien le chemin de sa chambre la 1ere fois :-)!!!

    Le concept d un hotel de Vegas, des milliers de Chambres. Au rez de Chaussee, Une grande Galerie commerciale, un mall a l’americaine qui peut etre sur plusieurs etages (c est le cas au Caesar Palace) et bien sur son Casino avec des Machine a sous a pertes de vues et des secteurs de jeux, ici du black Jack, la de la roulette et un peu plus au calme en general les tables de poker!

    Avec Vero on a profite de ce sejour, pour apprendre le Black Jack, pas bien complique c est sur mais bon, il y 2,3 subtilites pour pas faire n importe quoi quand meme.

    j ai trouve ce site qui m’a l’air pas trop mal pour c qui est d expliquer les regles de base des jeux de casinos : les regles des jeux de casinos

    bref, on jouera la prochaine fois c est sur, juste pour voir.

    Sinon revenons en a la description de l’ambiance de cette rue, le Las Vegas Boulevard ou tous les hotels sont alignes. C est assez fou cet alignement d’hotels, et donc de casinos,tous plus gros les uns que les autres , avec chacun son theme d’ailleurs. ca tourne 24 h sur 24. On peut rester ds un meme hotel tout une semaine sans voir le jour je pense.

    Les gens visitent pas mals aussi donc marchent, aussi paradoxal que cela puisse paraitre aux uS … c est bon pour la sante. Bon bien sur les taxis tournent aussi a plein mais pas mal de gens marchent, il n y a qu une rue, le strip boulevard, la route des hotels a faire, bon elle est long 3, 4 miles je dirais.

    Bref ce we nous a bien diverti et nous reviendrons avec plaisir, et toujours sans les enfants.
    Ah oui car j oubliai, bien sur on peut emmener les enfants partout mais faire Las Vegas avec des enfants en bas ages derangera autant les grands (rater Vegas de nuit c est quand meme ballot) que les petits (quelle barbe de visiter des hotels et des casinos).
    il y a quand meme, un hotel qui a prevu de s occuper un peu des enfants c est le circus-circus qui a un mini luna park couvert qui plait aux enfants.

    a bientot pour parler d’Halloween aux us … tout un programme

    Nos photos de vegas sont la : Photos Las Vegas

    Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire